KB 11: Karamell & kontroll, KB 12: 2

Hej allesammans!

I torsdags fick ni som vanligt börja med att konversera i par:

- Hur mår du?

- Vad har du gjort idag? Hur har din dag / vecka varit?

> Följdfrågor i imperfekt! “När, var, hur (länge), varför, med vem?…”

Eventuellt nytt vokabulär ser ni i mina anteckningar från kamratpresentationerna nedan, och om ni vill träna på verbformerna kan ni försöka fylla i dem här: 

Hon _____ besök av en familj från Aarau och de ska inte gå till en kyrkogård, utan en djurpark, här i Bern. Vännerna har två barn, tre och fem år gamla. Därför _____ C. och hennes partner oftast åka dit och _____ på där.

>< Barnen kan hälsa på St Nikolaus i shoppingcentret den 6:e december.

Hans dotter hade födelsedag i måndags och är åtta år gammal nu. De _____ hemma med familjen men _____ inte födelsedagskalas med inbjudna vänner.

Hon _____ gå till läkaren idag, men hon _____ till klockan halv fem. Till lunch _____ hon en skink-smörgås och en banan. Hon har en bihåle- och öron-inflammation och måste ta antibiotika.

Hon har  _____  i skogen idag för att hon _____ att det kanske är sista dagen med skönt väder. Hon _____ sitt kaffe ute efter lunchen.

Han var i Leukerbad igen i helgen för att _____ sin vän att måla huset. Den här gången _____ de inne, med trälasyr. Ute är fortfarande inte färdigt så det _____ fortfarande något att _____ där …

Idag på morgonen måste han åka till Bern för att taxera ett hotell åt kantonen, för att de ska _____ beskatta ägarna korrekt / så mycket som möjligt ...

Facit:

Hon får besök av en familj från Aarau och de ska inte gå till en kyrkogård, utan en djurpark, här i Bern. Vännerna har två barn, tre och fem år gamla. Därför brukar C. och hennes partner oftast åka dit och hälsa på där.

>< Barnen kan hälsa på St Nikolaus i shoppingcentret den 6:e december.

Hans dotter hade födelsedag i måndags och är åtta år gammal nu. De firade hemma med familjen man hade inte födelsedagskalas med inbjudna vänner.

Hon måste gå till läkaren idag, men hon arbetade till klockan halv fem. Till lunch åt hon en skink-smörgås och en banan. Hon har en bihåle- och öron-inflammation och måste ta antibiotika.

Hon har promenerat i skogen idag för att hon tänkte att det kanske är sista dagen med skönt väder. Hon drack sitt kaffe ute efter lunchen.

Han var i Leukerbad igen i helgen för att hjälpa sin vän att måla huset. Den här gången målade de inne, med trälasyr. Ute är fortfarande inte färdigt så det finns fortfarande något att göra där …

Idag på morgonen måste han åka till Bern för att taxera ett hotell åt kantonen, för att kunna beskatta ägarna korrekt / så mycket som möjligt ...

Vi fick sedan höra om två till schweiziska favoriträtter och ni fick diskutera de sista diskussionsfrågorna från kapitel 12, om matvanor. Några uttryck som kom upp då ser ni här:

Därefter fick ni göra kontrollen 12 tillsammans, innan vi tittade på de här konstruktionerna:

Läxa ser ni ovan ... 

Sist, men inte minst, visade jag information om en svensk film som går på bio här i Schweiz för tillfället, och som jag såg fram emot att se i helgen.

När jag visade trailern för gruppen efter er kom de med följande gissningar om filmen: 

De hade rätt och jag kan rekommendera den! 8)

KB 12:1

Hejsan,

eftersom jag var dunder-förkyld, och inte ville komma och nysa ner er, hade ni vikarie igen i torsdags medan jag var hemma och kurerade mig.

Marie har rapporterat till mig vad ni gjorde:

Först pratade vi om dagen/veckan som gått, trevliga stunder osv. Ställde frågor till varandra och tog upp några uttryck på tavlan:

• inflyttningsfest

• spett som i köttspett/grillspett

• kugghjul

• höjdrädd 

• Han har en kompis. Kompisen har en stuga vs. Han har en kompis som har en stuga.

Sedan kollade vi läxan. Några sa att läxan var att ta med ett favoritrecept så vi kollade det och pratade om deras recept och hur man ska gå tillväga.

Slutligen "bra vän/dålig vän"-diskussion och adjektiven 12:1a-c i KB.

Läxa är AB 12:1-2

Hoppas ni har haft en bra helg och att ni inte är personligt drabbade av någon av dess fruktansvärda händelser! Om ni vill läsa mer kan ni göra det här ...

perfekt / imperfekt

Halloj!

Idag fick vi först höra om Christianes resa till Stockholm. 

Vi tittade sedan igen på skillnaden i våra två dåtids-tempus:

Ni fick sedan konversera i par, och därefter försöka berätta en sak i perfekt och en i imperfekt (preteritum) om er kamrat.

Om ni vill repetera verbformerna kan ni försöka fylla i dem i de anteckningar jag gjorde från era presentationer: 

Hon ________ idag. Hon _____ många presentationer på jobbet idag, för att skriva en sammanfattning åt sin chef. I lördags ____ hon med sina vänner till Engelberg. Hon ____ _____ att det ______ ___ en lätt rutt, men flickvännen ____ rädd för att det var högt och brant.

Han _____ bil till Leukerbad. Han lyssnade inte på något i bilen för han vill alltid koncentrera sig på körningen.

Hon ___ ____ många kanelbullar sedan (vi sågs) sist. Hon _____ också en bulle till sin partner, men denne tycker inte om kardemumma som också _____ i bullen.

Hon ___ _______ och ____ en sallad ute idag. Det ___ inte kallt för att vädret ___ bra och på universitetet finns en trädgård med bänkar där man kan sitta om det är soligt. I helgen _____ hon tillbaka från Stockholm till Schweiz, med flyg.

Hon ___ ______ badrummet idag. I helgen ________ hon på Schilthorn med sin man och han ____ inte rädd.

I lördags ________ han i sin trädgård. Han ________ löv och hade en tråkig stund när han nästan ____ en kvist i ögat. Det ___ roligt att han inte ____ skadad!

Hon ___ också ____ sin lunch ute idag. I helgen _____ hon till Berner Oberland med sina föräldrar. De __ kalvfilé på restaurang.

Facit:

Hon har också arbetat idag. Hon läste många presentationer på jobbet idag, för att skriva en sammanfattning åt sin chef. I lördags åkte hon med sina vänner till Engelberg. Hon hade trott att det skulle bli en lätt rutt, men flickvännen blev rädd för att det var högt och brant.

Han körde bil till Leukerbad. Han lyssnade inte på något i bilen för han vill alltid koncentrera sig på körningen.

Hon har ätit många kanelbullar sedan (vi sågs) sist. Hon köpte också en bulle till sin partner, men denne tycker inte om kardemumma som också fanns i bullen.

Hon har arbetat och ätit en sallad ute idag. Det var inte kallt för att vädret var bra och på universitetet finns en trädgård med bänkar där man kan sitta om det är soligt. I helgen reste hon tillbaka från Stockholm till Schweiz, med flyg.

Hon har städat badrummet idag. I helgen vandrade hon på Schilthorn med sin man och han blev inte rädd.

I lördags arbetade han i sin trädgård. Han krattade löv och hade en tråkig stund när han nästan fick en kvist i ögat. Det var roligt att han inte blev skadad!

Hon har också ätit sin lunch ute idag. I helgen reste hon till Berner Oberland med sina föräldrar. De åt kalvfilé på restaurang.

Som man kan se t.ex. här verkar kardemumma verkligen vara en vanlig ingrediens i kanelbullar ... 

Ny läxa är bara att läsa Karamell-texten på s.94 i KB:11 och att se till att ni har allt i AB 11 färdigt. Alltså har ni kanske tid för mer än 5 minuter fria aktiviteter per dag! 8)

perfekt & imperfekt, KB s.95

Hej allihopa!

Efter förra veckans  i kamratpresentationer skrev jag upp meningar igen, och dagens första läxa blev att kopiera dem och fylla i rätt verb och form i luckorna:

Vi tittade sedan på ett par exempel för att illustrera skillnaden mellan tempusen perfekt och imperfekt = preteritum:

Ni fick sedan jämföra och diskutera hur ni hade sorterat vedformerna från KB 11:7d, det vill säga förra veckans dialog:

Läxa är att träna verbformer i AB 11:12 och att i stället för att skriva ett recept på svenska (som i KB 11:8d) berätta om en favoriträtt: 

Som ni kanske vet, älskar jag t.ex. inlagd sill. Det finns olika varianter men gemensamt är att det är inlagda, det vill säga konserverade, sill-filéer inlagda i en lag av salt, ättika och kryddor. En av mina absoluta favoriter är matjes-sill. Den äter man traditionellt vid svenska högtider, speciellt midsommarafton. Den serveras då tillsammans med dill-kokt färskpotatis (om den har hunnit komma!..) gräddfil och gräslök. Till det kan man dricka nubbe och öl, men det går förstås lika bra med läskedrycken som i Sverige kallas must men inte har något med t.ex. äppelmust att göra ... 

recept finns här!